Dessins

Bonjour,

Je voulais mettre quelques illustrations du livre de cuisine en plus grand, et aussi l'illustration de couverture pour que vous les voyiez mieux, (et naturellement que vous voyiez l'illustration de couverture).

Et voilà l'illu de couv'

c'est le dos de couverture, avec et sans le fond qui arrache les yeux

I wanted to post some of the cook book Illustrations bigger, and the illustration cover, so that you may see them better, (and naturally you'll be able to see the illustration cover, since I didn't post it)


Et en bonus mon autoportrait en animal, que j'ai fait au début de cette année, pour le plaisir (et pour mon cv)

And my deer selfportrait, made at the beginning of this year, for fun, (and for my CV)

Livre de recettes

Bonjour,

aujourd'hui, je vous montre un projet que j'ai réalisé pour mon école; il s'agissait d'un livre de recettes, et j'ai choisi de développer un univers rétro et fantasque à la Lewis Caroll.

Je vous mets donc quelques double pages.

(vous pouvez cliquer sur les images pour les voir en grand, bien sûr)

(you can click on the pictures to make them bigger, of course)

Hi,

This was a project for school, we had to do a cook book, and I picked a reall whimsical and retro look, that kind of reminded me of Lewis Caroll's universe. I hope you'll like the pages layouts.

As always, feel free to comment/critique...

Comme toujours, je suis ouverte aux commentaires.

Moods...

Bonjour,

L'été dernier j'ai commencé une série de portraits de certains personnages que j'ai créé, et j'ai voulu développer le thème des humeurs, leur influence sur les tons de chair et jouer sur les couleurs pour mettre ces sentiments en valeur. J'espère bien pouvoir la continuer cet été, quand j'aurai un peu plus de temps. Pour le moment, j'ai voulu jouer sur un ambiance chaude et sensuelle, et d'un autre côté une ambiance froide, mais je voulais en même temps que le sentiment de tristesse soit assez retenu.

Hi,

Last summer, I started a series of portraits of some of my original characters, and I wanted to play with the moods, how they affect skintones and the hues to emphasize these. I hope I'll be able to do more when I have more time. I wanted to play wih a sensual and warm ambiance, and a cold and sad one, yet I wanted the sad feeling to be contained.

Enfin...

... je décide de me lancer et de créer un blog pour afficher mon travail. C'est pas évident, mais j'espère bien pouvoir le mettre à jour aussi souvent que possible. Je suis étudiante en Arts graphiques, mais je me passionne pour l'Illustration, et à 22 ans, j'ai jugé que le moment était venu de commencer à poster mes rêveries en couleurs ou pas, et quelques travaux en tant que graphiste, mais je suis surtout fidèle à mes pinceaux.

Finally... I decided time had come to create a blog, where I could put my work on. I hope I'll be able to update it as much as possible. I'm an Art student, and Illustration is my passion; I'm 22 now, and I thought I should start to post my colourful or not daydreams and escapes, and some graphic design works, though I'm really faithful to my paintbrushes.